already qualified

(1) Notwithstanding the prohibition in section 3471 of this title prohibiting enrollment of an eligible veteran in a program of education in which such veteran has “already qualified,” a veteran shall be allowed up to six months of educational assistance (or the equivalent thereof in part-time assistance) for the pursuit of refresher training to permit such veteran to update such veteran’s knowledge and skills and to be instructed in the technological advances which have occurred in such veteran’s field of employment during and since the period of such veteran’s active military service.

Source

38 USC § 3482(d)(1)


Scoping language

None identified, default scope is assumed to be the parent (subchapter IV) of this section.
Is this correct? or